-
1 joukkotuotanto
массовая продукция ж -
2 joukkotuotantotavara
массовая продукция -
3 joukkotuotantotavara
массовая продукция (ж.) -
4 quantity production
массовая продукция
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > quantity production
-
5 process costing
упр., учет попроцессное калькулирование себестоимости, попроцессный [попередельный\] метод калькулирования (система учета затрат, при которой затраты вначале собираются по процессам или самостоятельным фазам обработки сырья; прямые затраты отражаются по каждому процессу в отдельности, стоимость исходного сырья включается в себестоимость продукции первой фазы обработки, а себестоимость конечного продукта составляет сумму затрат всех процессов; метод применяется в металлургии, текстильной, деревообрабатывающей и др. отраслях)Syn:See:absorption costing, marginal costing, cost centre, processing centre, processing cost, production cost report, job order costing, cost system* * ** * *калькулирование, применяемое там, где в течение продолжительного времени массовая продукция проходит обработку по нескольким стадиям, называемым переделами; калькулирование при попроцессном методе использует усреднение; себестоимость единицы продукции определяется расчетным путем -
6 bulk product
1) Экономика: массовая продукция2) Фармакология: нерасфасованный готовый продукт, нерасфасованная лекарственная форма, балк-продукт3) Пищевая промышленность: продукт насыпью, навалом или наливом4) Деловая лексика: массовый продукт5) Макаров: продукт навалом, продукт наливом, продукт насыпью -
7 kitsch
-
8 kitsch
1. agg.китчевый; аляповатый2. m.китч (кич); дешёвка (f.), безвкусная массовая продукция; промышленная имитация уникальных изделийnegli anni Sessanta-Ottanta il kitsch è diventato cultura di massa — в 1960 - 1980 годах предметы китча стали распространённым явлением массовой культуры
una moda dominata dal kitsch — мода, в которой царит безвкусица (китч)
-
9 hideous confectionery
Образное выражение: массовая безвкусная продукция, китч -
10 Massenerzeugung
сущ.1) воен. серийное производство2) экон. массовое производство3) текст. массовая выработка, серийная продукция -
11 Massenfabrikation
сущ.1) общ. массовое производство2) воен. серийное производство3) текст. массовая выработка, серийная продукция -
12 Massenfertigung
сущ.1) общ. массовое производство2) воен. серийное производство3) текст. массовая выработка, серийная продукция5) микроэл. массовое изготовление -
13 Massenherstellung
-
14 Massenproduktion
сущ.1) текст. массовая выработка, серийная продукция, серийное производство2) внеш.торг. массовое производство -
15 die Massendrucksachen
n массовая печатная продукция (f)
См. также в других словарях:
массовая продукция — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN quantity production … Справочник технического переводчика
«МАССОВАЯ КУЛЬТУРА» — (англ. mass culture), в философии, социологии понятие, обобщённо выражающее состояние бурж. культуры с сер. 20 в. В понятии «М.к.» .нашли отражение существ. сдвиги в механизме бурж,культуры: развитие средств массовой коммуникации радио,… … Философская энциклопедия
Массовая доля абсолютного масла в конкрете — Массовая доля абсолютного масла в конкрете: показатель, характеризующий содержание абсолютного масла в конкрете... Источник: ПРОДУКЦИЯ И СЫРЬЕ ЭФИРНОМАСЛИЧНОЕ, ТРАВЯНИСТОЕ И ЦВЕТОЧНОЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 53043 2008 (утв. Приказом… … Официальная терминология
Массовая доля конкрета в эфирномасличном сырье — Массовая доля конкрета в эфирномасличном сырье: суммарное количество конкрета и сопровождающих его веществ, переходящих в органический растворитель из эфирномасличного сырья. Примечание К сопровождающим веществам относят: растительные воски,… … Официальная терминология
Массовая доля нелетучего осадка эфирномасличного продукта — Массовая доля нелетучего осадка эфирномасличного продукта: показатель, характеризующий содержание нелетучего осадка в эфирномасличном продукте... Источник: ПРОДУКЦИЯ И СЫРЬЕ ЭФИРНОМАСЛИЧНОЕ, ТРАВЯНИСТОЕ И ЦВЕТОЧНОЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р… … Официальная терминология
Массовая доля нерастворимого в спирте остатка эфирномасличного продукта — Массовая доля нерастворимого в спирте остатка эфирномасличного продукта: показатель, характеризующий содержание в этиловом спирте остатка, полученного после растворения навески эфирномасличного продукта при нагревании в 75% ном растворе этилового … Официальная терминология
Массовая доля остатка абсолютного масла в растительном воске — Массовая доля остатка абсолютного масла в растительном воске: показатель, характеризующий содержание остатка абсолютного масла в растительном воске, определяемый обработкой воска этиловым спиртом при нагревании... Источник: ПРОДУКЦИЯ И СЫРЬЕ… … Официальная терминология
Массовая доля перегоняемых с насыщенным паром веществ — Массовая доля перегоняемых с насыщенным паром веществ: показатель, характеризующий содержание летучих веществ в эфирных маслах, перегоняемых с водяным паром при анализе эфирномасличного продукта... Источник: ПРОДУКЦИЯ И СЫРЬЕ ЭФИРНОМАСЛИЧНОЕ,… … Официальная терминология
Массовая доля сложного эфира в эфирномасличном продукте — Массовая доля сложного эфира в эфирномасличном продукте: содержание сложного эфира в эфирномасличном продукте в расчете на молекулярную массу преобладающего эфира. Примечание Расчет осуществляют для эфирных масел с известным составом, например,… … Официальная терминология
Массовая доля этилового спирта в абсолютном масле (резиноиде) — Массовая доля этилового спирта в абсолютном масле [резиноиде]: показатель, характеризующий степень удаления этилового спирта из абсолютного масла [резиноида]... Источник: ПРОДУКЦИЯ И СЫРЬЕ ЭФИРНОМАСЛИЧНОЕ, ТРАВЯНИСТОЕ И ЦВЕТОЧНОЕ. ТЕРМИНЫ И… … Официальная терминология
Массовая доля эфирного масла в эфирномасличном сырье — Массовая доля эфирного масла в эфирномасличном сырье: суммарное количество эфирного масла в эфирномасличном сырье, определяемое методом отгонки с паром... Источник: ПРОДУКЦИЯ И СЫРЬЕ ЭФИРНОМАСЛИЧНОЕ, ТРАВЯНИСТОЕ И ЦВЕТОЧНОЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Официальная терминология